Previous / Main / Next

# 98


SUPERVISION
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ハルテゥングのスーパービジョンはゲームボーイの競争としてかなりせいこうしました。香港のワタラの特許ひんでしたが、ベルリンから来たハルテゥングスピーレは他のメーカーと比べてかなり成功しました。

The Hartung Supervision was one of the many Game Boy competitors and was even partly successful. The patents were held in Hong Kong by Watara, and Berlin-based Hartung Spiele sold some noteworthy numbers of this system as it was among the countless licensees all over the world. The tiltable screen is a detail worth mentioning.

Das Supervision war ein weiterer Game Boy Konkurrent, und diesmal sogar teilweise erfolgreich. Die Patente gehörten einer Hong Konger Firma, und Hartung Spiele aus Berlin konnten, als einer der Lizenznehmer eine stattliche Anzahl verkaufen. Zudem wurde es in alle Welt lizensiert und dort verwertet. Der neigbare Screen ist ein weiteres erwähnenswertes Detail.

SUPERVISION
HARTUNG
1992
GER
SUPERV
HANDHELD

Share:

| More